Brothers and G3 ambassadors Mike and Andy Traslin are our kind of folks. As a BC ski gear manufacturer, we do like and admire those people who go skiing in July and August without going south of the equator.ÊYeah, thereÕs a few runnels in here, but check out this vid and get your stoke on for the coming season (or next week, depending Ð apparently - on your motivation level). Mike and Andy made it on a little adventure to ski Glacier Peak in the North Cascades a few weeks back.ÊItÕs enough to make it worth answering the question Ôwere you guys skiing?Õ 47 times within the first two miles of the trailhead.
Deep in the north Cascades, deep into July
